<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Hiệp định CEPA mở ra con đường hợp tác kinh tế mới cho Việt Nam - UAE, Trung Đông và châu Phi &#40;Y&#41;</title>
<meta name="description" content="Hiệp định CEPA mở ra con đường hợp tác kinh tế mới cho Việt Nam - UAE, Trung Đông và châu Phi &#40;Y&#41; - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Sở Công Thương">
<meta name="copyright" content="Sở Công Thương [webmaster@vinades.vn]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Hiệp định CEPA mở ra con đường hợp tác kinh tế mới cho Việt Nam - UAE, Trung Đông và châu Phi (Y)">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức -...">
<meta property="og:site_name" content="Sở Công Thương">
<meta property="og:url" content="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/Hoi-nhap-kinh-te-Quoc-te/hiep-dinh-cepa-mo-ra-con-duong-hop-tac-kinh-te-moi-cho-viet-nam-uae-trung-dong-va-chau-phi-y-10710.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://sct.dongnai.gov.vn/uploads/sct/logo_1.png">
<link rel="canonical" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/Hoi-nhap-kinh-te-Quoc-te/hiep-dinh-cepa-mo-ra-con-duong-hop-tac-kinh-te-moi-cho-viet-nam-uae-trung-dong-va-chau-phi-y-10710.html">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Chi-dao-dieu-hanh/" title="Tin Tức - Chỉ đạo điều hành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Chuong-trinh-binh-on-gia-XTTM/" title="Tin Tức - Chương trình bình ổn giá - XTTM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Quan-ly-thuong-mai/" title="Tin Tức - Quản lý thương mại" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-bao-hop-dong-theo-mau-dieu-kien-giao-dich-chung/" title="Tin Tức - THÔNG BÁO HỢP ĐỒNG THEO MẪU, ĐIỀU KIỆN GIAO DỊCH CHUNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Hoi-nhap-kinh-te-Quoc-te/" title="Tin Tức - Hội nhập kinh tế Quốc tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Quan-ly-cong-nghiep/" title="Tin Tức - Quản lý công nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/An-toan-thuc-pham/" title="Tin Tức - An toàn thực phẩm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Hoat-dong-Nganh/" title="Tin Tức - Hoạt động Ngành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Dien-nang/" title="Tin Tức - Điện năng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Cong-doan-nganh/" title="Tin Tức - Công đoàn ngành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Dang-bo-So-Cong-Thuong/" title="Tin Tức - Đảng bộ Sở Công Thương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Tin-tuyen-truyen/" title="Tin Tức - Tin tuyên truyền" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Thong-tin-Hoi-nhap-FTA/" title="Tin Tức - Thông tin Hội nhập FTA" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Doan-the-So-Cong-Thuong/" title="Tin Tức - Đoàn thể Sở Công Thương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/He-thong-tai-lieu-theo-TCVN-ISO-9001-2015/" title="Tin Tức - Hệ thống tài liệu theo TCVN ISO 9001:2015" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Cong-tac-ISO-TCVN-ISO-9001-2015/" title="Tin Tức - Công tác ISO TCVN ISO 9001:2015" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/To-chuc-can-bo/" title="Tin Tức - Tổ chức cán bộ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Chuc-nang-nhiem-vu/" title="Tin Tức - Chức năng nhiệm vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Ho-tro-doanh-nghiep/" title="Tin Tức - Hỗ trợ doanh nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Tin-tiet-kiem-dien/" title="Tin Tức - Tin tiết kiệm điện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Ky-thuat-Quan-ly-nang-luong/" title="Tin Tức - Kỹ thuật - Quản lý năng lượng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Gia-ca-thi-truong/" title="Tin Tức - Giá cả thị trường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Quan-ly-thi-truong/" title="Tin Tức - Quản lý thị trường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/San-xuat-cong-nghiep-thuong-mai/" title="Tin Tức - Sản xuất công nghiệp - thương mại" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Khuyen-cong-Tu-van-phat-trien-cong-nghiep/" title="Tin Tức - Khuyến công - Tư vấn phát triển công nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Lay-y-kien-du-thao-VBPL/" title="Tin Tức - Lấy ý kiến dự thảo VBPL" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Thong-tin-gioi-thieu/" title="Tin Tức - Thông tin giới thiệu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Thanh-tra/" title="Tin Tức - Thanh tra" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Tu-van-cong-nghiep/" title="Tin Tức - Tư vấn công nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Xuc-tien-thuong-mai/" title="Tin Tức - Xúc tiến thương mại" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Tin-Phong-chong-dich-Covid-19/" title="Tin Tức - Tin Phòng chống dịch Covid-19" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Chuyen-doi-so/" title="Tin Tức - Chuyển đổi số" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/KE-HOACH-CHIEN-LUOC-CUA-SO/" title="Tin Tức - KẾ HOẠCH - CHIẾN LƯỢC CỦA SỞ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Hoat-dong-khoa-hoc-cong-nghe-nganh-cong-thuong/" title="Tin Tức - Hoạt động khoa học công nghệ ngành công thương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Ung-dung-CNTT/" title="Tin Tức - Ứng dụng CNTT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/De-an-06/" title="Tin Tức - Đề án 06" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Thong-bao-hop-quy-Doanh-Nghiep/" title="Tin Tức - Thông báo hợp quy Doanh Nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Cai-cach-hanh-chinh/" title="Tin Tức - Cải cách hành chính" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/kiem-soat-tthc/" title="Tin Tức - Kiểm soát TTHC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Thong-tin-Hop-quy-Det-may/" title="Tin Tức - Thông tin Hợp quy Dệt may" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Lich-cong-tac-tuan-cua-So/" title="Tin Tức - Lịch công tác tuần của Sở" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Dau-thau/" title="Tin Tức - Đấu thầu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-bao-ve-viec-lua-chon-nha-thau-thuc-hien-goi-thau-tuyen-truyen-cuoc-van-dong-nguoi-viet-nam-uu-tien-dung-hang-viet-nam-nam-2025-tren-dia-ban-tinh-dong-nai/" title="Tin Tức - Thông báo về việc lựa chọn nhà thầu thực hiện gói thầu tuyên truyền Cuộc vận động “Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam” năm 2025 trên địa bàn tỉnh Đồng Nai" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-bathong-bao-v-v-lua-chon-nha-thau-thuc-hien-goi-thau-hoi-nghi-tap-huan-livestream-san-pham-mo-v-v-lua-chon-nha-thau-thuc-hien-goi-thau-hoi-nghi-tap-huan-livestream-san-pham-moi-xa-mot-san-pham-cong-nghiep-nong-thon-tieu-bieu-cua-tinh-dong-nai/" title="Tin Tức - THÔNG BÁO V&#x002F;v lựa chọn nhà thầu thực hiện gói thầu  “Hội nghị tập huấn livestream sản phẩm mỗi xã một sản phẩm,  công nghiệp nông thôn tiêu biểu của tỉnh Đồng Nai”" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-bao-v-v-lua-chon-nha-thau-thuc-hien-goi-thau-to-chuc-phien-cho-thanh-toan-khong-dung-tien-mat-tinh-dong-nai-nam-2025/" title="Tin Tức - THÔNG BÁO V&#x002F;v lựa chọn nhà thầu thực hiện gói thầu “Tổ chức phiên chợ  thanh toán không dùng tiền mặt tỉnh Đồng Nai năm 2025”" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Cong-tac-CCHC/" title="Tin Tức - Công tác CCHC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Cong-tac-Bao-ve-bi-mat-nha-nuoc/" title="Tin Tức - Công tác Bảo vệ bí mật nhà nước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Gioi-thieu-chung/" title="Tin Tức - Giới thiệu chung" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/Unknown-Category/" title="Tin Tức - Unknown Category" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-bao/" title="Tin Tức - Thông báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/lich-lam-viec/" title="Tin Tức - Lịch làm việc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-de/" title="Tin Tức - Chuyên đề" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-de-chuong-trinh-de-an/" title="Tin Tức - Chương trình - đề án" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-de-quy-hoach-ke-hoach/" title="Tin Tức - Quy hoạch - kế hoạch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-de-cum-cong-nghiep/" title="Tin Tức - Cụm công nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-de-thi-dua-khen-thuong/" title="Tin Tức - Thi đua khen thưởng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-de-thong-ke-cong-nghiep/" title="Tin Tức - Thống kê Công nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-de-thong-ke-thuong-mai/" title="Tin Tức - Thống kê Thương mại" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-de-nghien-cuu-khoa-hoc/" title="Tin Tức - Nghiên cứu khoa học" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-de-quan-ly-su-dung-tai-chinh/" title="Tin Tức - Quản lý, sử dụng tài chính" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-de-to-chuc-can-bo/" title="Tin Tức - Tổ chức cán bộ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-de-dau-thau/" title="Tin Tức - Đấu thầu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-de-ho-so-mau/" title="Tin Tức - Hồ sơ mẫu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-de-danh-muc-may-thiet-bi-vat-tu-nguyen-lieu-trong-nuoc-san-xuat/" title="Tin Tức - Danh mục máy, thiết bị, vật tư, nguyên liệu trong nước sản xuất" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-de-luat-tiep-can-thong-tin/" title="Tin Tức - Luật tiếp cận thông tin" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-de-hop-dong-theo-mau/" title="Tin Tức - Hợp đồng theo mẫu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-de-dien-mat-troi-mai-nha-tu-san-xuat-tu-tieu-thu/" title="Tin Tức - Điện mặt trời mái nhà tự sản xuất, tự tiêu thụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/cong-thuong-cac-huyen/" title="Tin Tức - Công thương các huyện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/bien-hoa/" title="Tin Tức - Biên Hòa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/trang-bom/" title="Tin Tức - Trảng Bom" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/long-thanh/" title="Tin Tức - Long Thành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/xuan-loc/" title="Tin Tức - Xuân Lộc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/cam-my/" title="Tin Tức - Cẩm Mỹ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/tan-phu/" title="Tin Tức - Tân Phú" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-nhat/" title="Tin Tức - Thống Nhất" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/long-khanh/" title="Tin Tức - Long Khánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/nhon-trach/" title="Tin Tức - Nhơn Trạch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/dinh-quan/" title="Tin Tức - Định Quán" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/vinh-cuu/" title="Tin Tức - Vĩnh Cửu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/chon-don-vi/" title="Tin Tức - -- Chọn Đơn vị --" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/pho-bien-giao-duc-phap-luat/" title="Tin Tức - Phổ biến Giáo dục Pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://sct.dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://sct.dongnai.gov.vn/assets/css/dongnai.vi.3519.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://sct.dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://sct.dongnai.gov.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://sct.dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://sct.dongnai.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://sct.dongnai.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://sct.dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css">
<link rel="stylesheet" href="https://sct.dongnai.gov.vn/assets/css/dongnai.vi.3519.css">
<link rel="stylesheet" href="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" />
<style>
          :root {
            --theme-banner-red: url('/uploads/sct/bghead_red.jpg');
            --theme-banner-yellow: url('/uploads/sct/bghead_yellow.jpg');
            --theme-banner-green: url('/uploads/sct/bghead_green.jpg');
          }
        </style>
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body data-timestamp="1762423302">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Sở Công Thương</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Sở Công Thương" href="https://sct.dongnai.gov.vn/">https://sct.dongnai.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Hiệp định CEPA mở ra con đường hợp tác kinh tế mới cho Việt Nam - UAE, Trung Đông và châu Phi (Y)</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ tư - 30/10/2024 08:40</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Báo chí quốc tế và các trang báo UAE đồng loạt cho rằng, Hiệp định CEPA Việt Nam - UAE sẽ mở ra những con đường hợp tác kinh tế mới có lợi cho cả hai nước.
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="ExternalClassA43F5E0FDBC5465ABAED47FC681C1088"><p style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">​<span style="text-align:justify">Ngày 28/10/2024, trong chương trình thăm chính thức UAE,</span><span style="text-align:justify"> </span><a class="__MB_LINK_IN_ARTICLE" href="https://congthuong.vn/chu-de/thu-tuong-chinh-phu-pham-minh-chinh.topic" title="Xem thêm tin về Thủ tướng Phạm Minh Chính" style="text-align:justify;margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box;border:none">Thủ tướng Phạm Minh Chính</a><span style="text-align:justify"> </span><span style="text-align:justify">cùng Phó Tổng thống kiêm Thủ tướng Các Tiểu vương quốc Ả-rập thống nhất (UAE) Mohammed bin Rashid Al Maktoum đã chứng kiến lễ ký kết Hiệp định Đối tác kinh tế toàn diện Việt Nam - UAE (CEPA) giữa Việt Nam và UAE.</span></p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">Bộ trưởng Bộ Công Thương Việt Nam Nguyễn Hồng Diên đã cùng Quốc vụ khanh Bộ Kinh tế UAE Thani bin Ahmed Al Zeyoudi ký Hiệp định Việt Nam - UAE (CEPA).</p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">Ngay sau khi sự kiện diễn ra, nhiều tờ báo, trang tin tức quốc tế lớn đã đưa tin về sự kiện và nhấn mạnh, <a class="__MB_LINK_IN_ARTICLE" href="https://congthuong.vn/chu-de/fta-viet-nam-uae-cepa.topic" title="Xem thêm tin về FTA Việt Nam - UAE (CEPA)" style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box;border:none">FTA Việt Nam - UAE (CEPA)</a> sẽ là bước tiến quan trọng thúc đẩy hợp tác, kinh tế, thương mại, đầu tư giữa Việt Nam với UAE nói riêng và khu vực Trung Đông, châu Phi nói chung.</p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">Theo đó, Hãng thông tấn chính thức của UAE - Emirates News Agency-WAM đã có một bài viết dài gần 2.000 chữ thông tin về lễ ký kết cũng như những triển vọng khi Hiệp định được ký kết.</p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">Trích lời Phó Tổng thống kiêm Thủ tướng UAE, Hãng thông tấn Emirates News Agency-WAM viết: “<em style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box">Hôm nay, cùng với Ngài Thủ tướng Việt Nam Phạm Minh Chính, tôi đã chứng kiến lễ ký kết Hiệp định Đối tác kinh tế toàn diện giữa hai nước. Việt Nam là một trong những quốc gia có tốc độ phát triển nhanh nhất trong các quốc gia trên lục địa châu Á... và chúng tôi là đối tác thương mại lớn nhất của họ trong khu vực... Trao đổi thương mại phi dầu mỏ giữa chúng tôi đã đạt mức tăng trưởng 38% trong khoảng thời gian từ năm 2022 đến năm 2023</em>”.</p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">Hãng thông tấn Emirates News Agency-WAM viết: <em style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box">“Việc ký kết Hiệp định là một động thái mới nhằm khởi động một giai đoạn mới trong hợp tác mang tính xây dựng và tăng trưởng kinh tế chung cho hai nước. Hiệp định sẽ tăng cường khả năng tiếp cận thị trường toàn cầu, tạo thuận lợi cho thủ tục hải quan và tăng cường cạnh tranh trên cơ sở thương mại công bằng. Hiệp định Đối tác kinh tế toàn diện dự kiến sẽ góp phần tăng cường khả năng tiếp cận của các nhà cung cấp dịch vụ tại UAE tới các lĩnh vực rộng lớn của thị trường Việt Nam, bao gồm lĩnh vực kinh doanh, truyền thông, hợp đồng kỹ thuật, dịch vụ tài chính, y tế và xã hội, du lịch và lữ hành.</em></p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)"><em style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box">Hiệp định này nhằm mục đích tăng cường động lực thương mại song phương giữa hai nước khi Việt Nam đang chứng kiến mức tăng trưởng kinh tế cao nhất trong khu vực Hiệp hội Các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) với tốc độ tăng trưởng hàng năm là 7%. Việt Nam cũng là đối tác thương mại lớn nhất của UAE trong khu vực khi khối lượng thương mại phi dầu mỏ giữa hai nước vượt quá 6,06 tỷ USD trong nửa đầu năm 2024, tăng 9% so với cùng kỳ năm 2023.</em></p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)"><em style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box">Ngoại thương là một trụ cột thiết yếu trong chương trình nghị sự kinh tế của UAE. Ngoại thương phi dầu mỏ của UAE với thế giới đạt mức cao nhất vào năm 2023, đạt 3,5 nghìn tỷ dirham.</em></p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)"></p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)"><em style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box">Hiệp định Đối tác kinh tế toàn diện với Việt Nam là sự bổ sung quan trọng cho mạng lưới ngoại thương của UAE, giúp thúc đẩy tiến trình ngoại thương phi dầu mỏ hướng tới mục tiêu 4 nghìn tỷ dirham (1,1 nghìn tỷ USD) vào năm 2031”</em>. (Tạm dịch).</p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">Thời báo Khaleej Times của UAE cũng dành một vị trí đẹp nhất trên trang chủ đưa tin về sự kiện với tiêu đề <em style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box">“UAE, Việt Nam ký CEPA, thúc đẩy quan hệ kinh tế sâu sắc</em>”.</p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">Tác giả của bài viết cho rằng, Hiệp định CEPA sẽ thúc đẩy quan hệ kinh tế sâu sắc giữa hai nước. Bài viết có trích dẫn lại bình luận của Phó Tổng thống UAE khi nói về việc ký kết CEPA: <em style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box">“Việt Nam là một trong những nền kinh tế phát triển nhanh nhất châu Á và chúng tôi là đối tác thương mại khu vực lớn nhất của họ&quot;.</em></p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)"><em style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box">&quot;Các công ty quốc gia của chúng tôi, bao gồm DP World, Mubadala và Borouge, đã đầu tư đáng kể vào Việt Nam. Thương mại phi dầu mỏ của chúng tôi với quốc gia này đã vượt quá 12 tỷ đôla vào năm 2023</em>&quot; - Phó Tổng thống UAE nói thêm.</p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)"></p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">Cũng theo tác giả bài viết: “<em style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box">Thỏa thuận đối tác kinh tế toàn diện với Việt Nam sẽ thúc đẩy nỗ lực của UAE nhằm đạt được mục tiêu thương mại phi dầu mỏ là 4 nghìn tỷ dirham (1,1 nghìn tỷ đôla) vào năm 2031. Thỏa thuận CEPA dự kiến ​​sẽ cải thiện khả năng tiếp cận của các nhà cung cấp dịch vụ UAE vào nhiều lĩnh vực khác nhau tại thị trường Việt Nam, bao gồm kinh doanh và truyền thông, kỹ thuật, dịch vụ tài chính, chăm sóc sức khỏe và dịch vụ xã hội, lữ hành và vận tải.</em></p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">Tờ Al Bayan - được thành lập vào năm 1980 và thuộc sở hữu của Dubai Media Incorporated đưa thông tin với tiêu đề: <em style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box">Thỏa thuận hợp tác củng cố vị thế của UAE như một trung tâm toàn cầu về kinh tế, thương mại, công nghiệp và đầu tư.</em></p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">Bài báo viết: “C<em style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box">ác Bộ trưởng, quan chức của Chính phủ UAE và lãnh đạo chính quyền địa phương nhấn mạnh tầm quan trọng của Hiệp định Đối tác kinh tế toàn diện giữa UAE và Việt Nam, thể hiện một bước tiến chất lượng trong chương trình mở rộng mạng lưới quan hệ đối tác toàn cầu của đất nước, như Việt Nam đang làm, Việt Nam được coi là đối tác chiến lược sở hữu một trong những nền kinh tế nổi bật nhất châu Á.</em></p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)"><em style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box">Các quan chức cho biết, thỏa thuận này góp phần củng cố vị thế của UAE như một trung tâm toàn cầu trong các lĩnh vực kinh tế, thương mại và công nghiệp. Thỏa thuận này cũng góp phần tăng cường đóng góp của các lĩnh vực khác nhau vào sản phẩm quốc nội để đạt 3 nghìn tỷ dirham vào thập kỷ tới, phù hợp với tầm nhìn “Chúng tôi là Emirates 2031” và mở ra các lĩnh vực hợp tác mới cho các công ty và nhà đầu tư của cả hai bên, nó hỗ trợ các dự án quan trọng trong lĩnh vực năng lượng sạch, bền vững môi trường và an ninh lương thực.</em></p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)"><em style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box">Ngài Mohammed bin Hadi Al Husseini, Bộ trưởng Bộ Tài chính, cho biết: “Với việc ký kết Thỏa thuận Đối tác kinh tế toàn diện giữa UAE và Việt Nam, chúng tôi đang mở ra những con đường hợp tác kinh tế mới có lợi cho cả hai nước. Bằng cách loại bỏ các rào cản thương mại và cải thiện khả năng tiếp cận thị trường, hiệp định này sẽ không chỉ tăng cường thương mại song phương mà còn mang lại cơ hội đầu tư mới, hỗ trợ tăng trưởng và đa dạng hóa cũng như củng cố vị thế của chúng tôi như một trung tâm thương mại và đầu tư toàn cầu”.</em></p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">Liên quan đến sự kiện này,<strong style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box"> </strong>tờ Reuters cũng đưa tin: <em style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box">“Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất và Việt Nam đã ký Hiệp định CEPA, đây là hiệp định thương mại tự do đầu tiên mà Việt Nam thiết lập với một quốc gia Trung Đông, Bộ Công Thương Việt Nam cho biết trong một tuyên bố vào thứ Ba</em>.</p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)"><em style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box">Bộ này cho biết trong một tuyên bố rằng, thỏa thuận này được ký sau một năm đàm phán và được Thủ tướng Việt Nam Phạm Minh Chính ký tại Dubai vào thứ Hai.</em></p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)"><em style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box">Thỏa thuận này được cho là sẽ mở đường cho các nhà xuất khẩu và nhà đầu tư trong lĩnh vực nông nghiệp, năng lượng, công nghệ và hậu cần khi đất nước này tìm cách thúc đẩy thương mại với Trung Đông.</em></p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)"><em style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box">Theo Hiệp định CEPA, UAE cam kết xóa bỏ dần thuế quan đối với 99% hàng xuất khẩu của Việt Nam và Hà Nội cam kết xóa bỏ thuế quan đối với 98,5% hàng xuất khẩu của UAE.</em></p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)"><em style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box">Bộ này cho biết, năm ngoái, kim ngạch thương mại giữa hai nước đạt khoảng 4,7 tỷ đôla, tăng 6% so với năm 2022</em>”.</p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)"><em style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box"></em></p>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><table class="__MB_template_g" style="margin:0px 0px 20px;padding:5px;vertical-align:top;line-height:1.4;background-color:rgb(226, 239, 255);width:710px;font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)"><tbody style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box"><tr style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box"><td class="__RE_PLACE_CONTENT" style="margin:0px;padding:15px 10px 15px 15px;box-sizing:border-box"><p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify"><strong style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box">Hãng Thông tấn WAM</strong>, tên đầy đủ là Emirates News Agency-WAM là một trong những cơ quan thông tấn hàng đầu khu vực Trung Đông và là hãng thông tấn quốc gia của Các Tiểu vương quốc Ả-rập thống nhất (UAE).</p>
<p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify"><strong style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box">Thời báo Khaleej Times</strong> là tờ báo tiếng Anh hàng ngày được xuất bản tại Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất.</p>
<p style="margin-bottom:1em;padding:0px;box-sizing:border-box;text-align:justify"><strong style="margin:0px;padding:0px;box-sizing:border-box">Tờ Al Bayan</strong> - được thành lập vào năm 1980 và thuộc sở hữu của Dubai Media Incorporated; một tờ báo tiếng Ả Rập tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất thuộc sở hữu của Chính phủ Dubai.</p></td></tr></tbody></table>
<span style="color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span><span style="font-family:&#039;times new roman&#039;, times, serif;font-size:16px;color:rgb(0, 0, 0)">
</span></div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/Hoi-nhap-kinh-te-Quoc-te/hiep-dinh-cepa-mo-ra-con-duong-hop-tac-kinh-te-moi-cho-viet-nam-uae-trung-dong-va-chau-phi-y-10710.html" title="Hiệp định CEPA mở ra con đường hợp tác kinh tế mới cho Việt Nam - UAE, Trung Đông và châu Phi (Y)">https://sct.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/Hoi-nhap-kinh-te-Quoc-te/hiep-dinh-cepa-mo-ra-con-duong-hop-tac-kinh-te-moi-cho-viet-nam-uae-trung-dong-va-chau-phi-y-10710.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Sở Công Thương
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:webmaster@vinades.vn">webmaster@vinades.vn</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://sct.dongnai.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=c3L2t8E3" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://sct.dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfeOC0pAAAAAJwjpRdjkULWldWUIrnKJUng5KHz",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://sct.dongnai.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://sct.dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://sct.dongnai.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://sct.dongnai.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/news.js"></script>
<script src="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js"></script>
<script src="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js"></script>
<script src="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://sct.dongnai.gov.vn",
            "logo": "https://sct.dongnai.gov.vn/uploads/sct/logo_2.png"
        }
        </script>
<script type="text/javascript">
            var nv_site_theme = 'dongnai';
        </script>
<script src="https://sct.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>